一路順風英文

2023年7月17日—一路順風是一個常見的中文祝福用語，用於祝願某人旅途順利。它暗示著希望對方的旅程能夠平順無事。在英文中，我們通常使用Haveasafejourney或 ...,2022年11月16日—祝你一路顺风。Mayyouhaveafinetrip.祝你一路顺风。Iwishyouafinetrip.祝你一路顺风！Haveapleasanttrip!祝你一路顺风！,2020年2月21日—「一路順風」意指一路上都很順遂，不受耽擱不被打擾。而「farewell」這一個字則是由「fare（旅行）」與「well...

參考資訊如下
"一路順風"用英語(美國) 要怎麼說？

2023年7月17日 — 一路順風 是一個常見的中文祝福用語，用於祝願某人旅途順利。它暗示著希望對方的旅程能夠平順無事。在英文中，我們通常使用Have a safe journey 或 ...

“祝你一路顺风”用英文怎么讲？

2022年11月16日 — 祝你一路顺风。 May you have a fine trip. 祝你一路顺风。 I wish you a fine trip. 祝你一路顺风！ Have a pleasant trip! 祝你一路顺风！

一路順風farewell |

2020年2月21日 — 「一路順風」意指一路上都很順遂， 不受耽擱不被打擾。而「farewell」這一個字則是由「fare（旅行）」與「well（好）」， 組合而成， 可說貼切地詮釋 ...

一路順風的英文翻譯

基本釋義 · have a pleasant journey · have a good journey · bon voyage. 參考釋義. 一路順風 [yī lù shùn fēng].

一路顺风-翻译为英语

在英语中翻译一路顺风 · have a good trip · have a nice trip · safe travels · Travel safely. 显示更多 [ ...

常春藤英語

2022年9月30日 — 1 Have a safe flight. 祝你飛行平安/旅途順利。 · 2 Have a safe journey. 一路平安。 · 3 Have a nice/safe trip. 祝你旅途愉快/平安。 · 4 Safe travels.

日积月累学口语

2011年5月26日 — 日积月累学口语 · Have a splendid voyage. 一路顺风。 · Have a good journey! · May you have favourable winds on the way. 一路顺风 ...

祝福英文怎麼說？ 超實用的5種情境英文祝福

2023年1月19日 — 祝福你一路順風！ Will you accept my best wishes for a safe voyage! 祝福你一帆風順！ I hope you know that warm wishes are with you wherever ...

祝福英文－教你進階一路順風英文、聖誕快樂英文

一路順風英文祝福進階版. Have a nice trip! （祝你旅途愉快。） I hope you have a good journey. （希望你有一個美好的旅程。） Best wishes for your safe arrival. （ ...